Skip links

Program

Uroczyste otwarcie

Uroczyste otwarcie

22.10.2021, godz. 18.00.
Otwarcie festiwalu przez burmistrza Andreasa Bovenschulte, dyrekcję festiwalu i przedstawiciela Polski.
Miejsce: Foyer Teatru Metropol
Adres: Richtweg 7, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Hauptbahnhof – Linia 1, 4, 5, 6, 8, 10, 25, 26, 27, 63

Opening I: Luzifers (T)Raum

Piątek 22.10.2021, godz. 19.00 – 19.45
Z Claudią Janet Birkholz na fortepianie i projekcjami Katrin Bethge
Miejsce: Teatr Metropol
Adres: Richtweg 7, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Hauptbahnhof – Linia 1, 4, 5, 6, 8, 10, 25, 26, 27, 63

Kup bilet już teraz!

“Luzifers Traum”– W I akcie opery “Samstag aus Licht”, Karlheinza Stockhausena, niczym magiczna zjawa, wyłania się utwór na fortepian: “Marzenie senne Lucyfera”. Wyjątkowa pianistka Claudia Janet Birkholz, w oprawie projekcji świetlnych autorstwa Katrin Bethge, wydobędzie brzmienie, porównywalne do fajerwerków. Zostanie ono zwieńczone pokazem prawdziwych sztucznych ogni, wystrzelonych wprost z fortepianu. Poddajmy się atmosferze tego wyjątkowego spotkania i dajmy się ponieść marzeniom sennym.

Program:

Karlheinz Stockhausen:

Utwór fortepianowy XIII „Luzifers Traum“ (1981)

Uczestniczący artyści:

Claudia Janet Birkholz, Fortepian

Katrin Bethge, projekcje świetlne

Opening II: Inside Poland – Musik und Video

Piątek 22.10.2021, godz. 20.30
Otwarcie z polską muzyką współczesną i zespołem Kwartludium
Miejsce: Teatr Metropol
Adres: Richtweg 7, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Hauptbahnhof – Linia 1, 4, 5, 6, 8, 10, 25, 26, 27, 63

Kup bilet już teraz!

Prosto z Polski: muzyka i wideo.

Aktualne wydarzenia polityczne, sprawiedliwość społeczna, informacyjny szum i siła manipulacji. Co jest prawdą, a co fałszem? Co przekazem, a co machinacją?

Tymi kwestiami zajęło się młode pokolenie polskich kompozytorów, znane jako Kwartludium. Połączenie ich pomysłów z wizualizacjami i muzyką elektroniczną sprawiło, że powstały utwory o ogromnej sile oddziaływania. Spotkaj się z tym niepowtarzalnym zespołem i daj się ponieść ich energii!

Spektakl muzyczny poprowadzi Ralf Besser, zapewniając wieczór obfitujący w niespodzianki.

Program:

Piotr Peszat: Real Life Proof
Piotr Jedrzejczyk: Quartiude (2020)
Wojciech Błażejczyk: General Theory of Relativity

Artyści:

Ensemble Kwartludium:
Ralf Besser, Moderator

Meet & Greet im Foyer

Piątek  22.10.2021, godz. 22.15
Miejsce: Teatr Metropol
Adres: Richtweg 7, 28195 Bremen

PopUp-Koncerty „I am always chasing rainbows“

Sobota 23.10.2021, przedpołudnie

“W przestrzeni publicznej”, w reżyserii Levina Handschuha

Miejsce: centrum Bremen

11.30 Goetheplatz – Chorwerkstatt i Ensemble New Babylon
12.00 Goetheplatz / Park – Chorwerkstatt i Ensemble New Babylon
13.30 Domtreppen – Da Capo Al Dente i Ensemble New Babylon
14.00 ULF-Kirchhof – Da Capo Al Dente i Ensemble New Babylon

 

Splash

Sobota 23.10.2021, godz. 12:00


młodzieżowy zespół „Smusic 21” z Bremy gra nowoczesną muzykę
pod kierownictwem: David Gutfleisch

Miejsce: Markthalle 8
Adres: Domshof 8-12, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Schüsselkorb – Linien 4, 6, 8, 24, 25

Czy wiesz, że w Bremie działa młodzieżowa grupa grająca Muzykę Nową? Nazywają się Smusic21 i występują – czasem z instrumentami, a czasem bez nich, zawsze jednak świetnie się bawiąc. Posłuchaj, zjedz coś dobrego i baw się dobrze!

Artyści:

Smusic21 (zarządzanie: David Gutfleisch)

„Das Realtime-Musik“ – Gra muzyczna

Sobota, 23.10.2021, godz. 13.00-14.00 i 15.00-16.00

„Das Realtime-Musik“ – Gra muzyczna z Ralfem Besserem

Miejsce: Markthalle 8
Adres: Domshof 8-12, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Schüsselkorb – Linien 4, 6, 8, 24, 25

Wejdź w rolę dyrygenta z humorem i zdobytą wiedzą. Dowiedz się czego doświadcza w życiu codziennym podczas wykonywania nowej muzyki. Albo kompozytor, albo muzyk! W kilku wywiadach odkryto, co ich porusza. Autentyczna gra odkrywania własnej pasji z różnych perspektyw – i oczywiście także jako gość na koncertach, w „Nowej muzyce”.

Program:

Prowadzi Ralf Besser

TalkTime: Crazy?

Sobota 23.10.2021, godz. 14:00-15.00

Temat – „Muzyka współczesna – o co chodzi?”
teledysk Michała Talmy-Sutt i Bertholda Gantnera

Miejsce: Markthalle 8
Adres: Domshof 8-12, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Schüsselkorb – Linien 4, 6, 8, 24, 25

Co motywuje ludzi do tego, by grać lub słuchać muzyki, innej od tej, dostępnej na rynku muzycznym? Różni ją, między innymi, sposób gry na instrumentach, jej brzmienie wydaje się “dziwne”, czasem nawet brakuje w niej rytmu. Szaleństwo…

Czemu ta muzyka jest tak fascynująca i jak przeżywa ją publiczność? W dyskusji na ten temat udział wezmą prof. Christoph Louven, muzykolog z Uniwersytetu w Osnabrück, kompozytor Michal Talma-Sutt oraz dyrektor festiwalu, Claudia Janet Birkholz.

Zapraszamy do dyskusji, jesteśmy ciekawi opinii publiczności.

Program:

Teledysk z Michal Talma-Sutt i Berthold Gantner

Rozmowa z gośćmi:

Christoph Louven, Uniwersytet Osnabrück
Claudia J. Birkholz, Pianista i dyrektor artystyczny realtime-Festivals
Michal Talma-Sutt, kompozycja
Berthold Gantner, wideo

Wielka Gala

Sobota, 23.10.2021, godz. 18:00-22.00 z dwiema przerwami

Gala z muzyką, filmami i uroczystym wręczeniem Nagrody Köster

Miejsce: Teatr Metropol
Adres: Richtweg 7, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Hauptbahnhof – Linia 1, 4, 5, 6, 8, 10, 25, 26, 27, 63

Kup bilet już teraz!

Prowadzenie: Ilka Groenewold
Punktem kulminacyjnym festiwalu jest uroczysta gala, podczas której przyznana zostanie nagroda Köster-Preis w wysokości 30 tys Euro, za najlepszy teledysk towarzyszący muzyce napisanej przez wybranych kompozytorów Muzyki Nowej.

Będziemy mogli posłuchać tych utworów zagranych na żywo. Następnie obejrzeć będzie można wszystkie najlepsze dzieła konkursowe. Czy ich twórcy podbiją serca widzów?

Na zakończenie Gali nastąpi ogłoszenie zwycięzcy i uroczyste wręczenie nagrody. Dzięki przeprowadzonym później wywiadom z twórcami i twórczyniami, widzowie będą mieli możliwość poznać kulisy ich pracy.

Współpraca/Filmbüro Bremen.

Program:

Claudia J. Birkholz: Something yellow and a little bit green
Gero König: Chordeograph Workshop Exzerpt
Stefan Lindemann: Intrada e Danza für Altflöte in G und Violoncello
Ezzat Nashashibi: Luft und Holz II
Regin Petersen: Shapes & Sizes

Nagradzane teledyski
Wywiady z twórcami filmów

Artyści:

Claudia Janet Birkholz, fortepian
Ensemble New Babylon
Gero Koenig, Chordeograf
Kwartludium
Bremer Schlagzeug Ensemble
Twórcy filmów

Czas na imprezę we Foyer

Sobota 23.10.2021, godz. 22.15

z DJ: Björn

Miejsce: Foyer Teatru Metropol
Adres: Richtweg 7, 28195 Bremen

Lecture I: How does it Fello?

Sobota 06.11.2021, godz. 12.00

Wykład I: Jak się gra na Fello?

Miejsce: Akademia Muzyki i Sztuki.
Adres: Dechanatstraße, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Domsheide – Linia 1E, 2, 3, 4, 4E, 2E, 3E, 6E, 24, 24E, 25

 

Kup bilet już teraz!

Czy wiesz, jak brzmi wiolonczela? A jak brzmi fello? Pochodzący z Hamburga Andi Otto stworzył ten nietypowy instrument z miłości do wiolonczeli i elektronicznych brzmień. Kluczową rolę w wytwarzaniu elektronicznych dźwięków odgrywa tu wiolonczelowy smyczek.
W czasie prelekcji Otto wyjaśni publiczności, jak działa fello, jak grać na tym instrumencie, a także odpowie na pytania publiczności.

Artyści:

Andi Otto, Fello

Lecture II: Jan Harlan // Filmmusik

Sobota 06.11.2021, godz. 12.00-13.30

Miejsce: City46
Adres: Birkenstraße 1, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Herdentor linia 1E, 2, 3, 4, 4E, 6, 24, 25

Kup bilet już teraz!

Kto interesuje się sztuką filmową, temu nieobca jest twórczość Stanleya Kubricka.

Jan Harlan współpracował z nim od 1969 r., nad takimi filmami, jak „Mechaniczna pomarańcza”, „Barry Lyndon“, „Lśnienie” czy „Full Metal Jacket”.

Na prelekcji Harlan opowie w języku angielskim o swojej pracy, Stanleyu Kubricku i roli muzyki filmowej. Wykład wzbogacą liczne przykłady z filmów, które przeszły już do historii kinematografii.

Artyści uczestniczący:

Jan Harlan, realizator

Discovery: Workshop

Sobota 06.11.2021
godz. 14.00 – dla grup szkolnych
godz. 16.00 – dla wszystkich

Miejsce: Muzeum Sztuki Współczesnej Weserburg
Adres: Teerhof 20, 28199 Bremen

Kto z nas nie marzył o tym, by nagle zagrać na jakimś instrumencie, nie poświęcając wielu lat na żmudną naukę? Chordeograf: to może być instrument twoich marzeń! Wygląda tak, jak gdyby pochodził z innej planety. Majestatycznie króluje pośrodku sceny i czeka, by pobudzić go do życia.

O tym, jak to sprawić, opowie nam Gero Koenig.

Artyści:

Gero Koenig, Chordeograf

Uczestnicy warsztatów

Shortlist

Sobota 06.11. 2021, godz. 14.00-15.00

Dziesięć najlepszych filmów do nagrody Köster

Miejsce: Kino City46
Adres: Birkenstraße 1, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Herdentor linia 1E, 2, 3, 4, 4E, 6, 24, 25

Kup bilet już teraz!

Lecture III: Henning Lohner // Filmmusik

Sobota 06.11.2021, godz. 15.30-16.30

Miejsce: City46
Adres: Birkenstraße 1, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Herdentor linia 1E, 2, 3, 4, 4E, 6, 24, 25

Henning Lohner to jeden z najbardziej rozpoznawalnych niemieckich kompozytorów muzyki filmowej i jeden z niewielu, który zrobił karierę w Hollywood. Jest twórcą ścieżki dźwiękowej do takich produkcji, jak „Gladiator“, „Ring“ czy „Wielki Bagarozy”. Uczył się od Iannisa Xenakisa, współpracował z Karlheinz Stockhausenem, Frank Zappa i Hansem Zimmerem. W 2012 r. stworzył muzykę do czołówki wiadomości telewizyjnych „Tagesschau”.

Na wykładzie opowie o pracy kompozytora muzyki filmowej, opierając się na licznych przykładach ze swojego życia.

Meet&Greet 17.00-18.30

Rosso-Bar, Hillmannplatz 20, 28195 Brema (naprzeciwko)

Po Meet&greet zapraszamy na koncert Sinfonie&Stimme

Dojazd bezpośrednio Autobusem wahadłowym (bezpłatnie)

Artyści:

Henning Lohner, kompozytor

Sinfonie & Stimme

Sobota 06.11.2021, godz. 20:00-21.00

Realtime-Ensemble (Ltg.: Marc Niemann) & Agata Zubel

Miejsce: Centrum Mercedes
Adres: Im Holter Feld, 28309 Bremen

Kup bilet już teraz!

Program:

Carola Bauckholt (*1959): Treibstoff (1995)

Agata Zubel (*1978): Chapter 13 (2015)

Cezary Duchnowski (*1971): Monada 3 (2018)

Agata Zubel: Not I (2014)

na koniec:
Meet & Greet im Foyer

Artyści:

Carola Bauckholt
Agata Zubel
Cezary Duchnowski
Agata Zubel
Realtime-Ensemble, Kierownik Marc Niemann

LateNight-Konzert

Sobota 06.11.2021, godz. 22.30-23.15

z Andi Otto w Fello

Miejsce: Centrum Mercedes
Adres: Im Holter Feld, 28309 Bremen

Kup bilet już teraz!

Hamburski muzyk Andi Otto wykonuje niezwykły dźwięk na swoim instrumencie „Fello”, wiolonczeli z wielozmysłowym smyczkiem. Poruszając ramionami i naciskając palcami, łączy klasyczny sposób gry z dźwiękami elektroakustycznymi.

Autobus wahadłowy zabierze państwo z powrotem na Hillmannplatz.

Artyści:

Andi Otto, Fello

Discovery: Workshop

Niedziela 07.11.2021, godz. 12.00 -13,00 Uhr

Miejsce: Muzeum Sztuki Współczesnej Weserburg
Adres: Teerhof 20, 28199 Bremen

Transport publiczny: Stacja Bremen Am Brill – Linia 1, 25, 27, 63

Kup bilet już teraz!

Warsztaty dla uczniów, grup szkolnych oraz innych zainteresowanych z Gero Koenigiem i jego autorskim Chordeografem sensorycznym.

Kto z nas nie marzył o tym, by nagle zagrać na jakimś instrumencie, nie poświęcając wielu lat na żmudną naukę? Chordeograph: to może być instrument twoich marzeń! Wygląda tak, jak gdyby pochodził z innej planety. Majestatycznie króluje pośrodku sceny i czeka, by pobudzić go do życia.

O tym, jak to sprawić, opowie nam Gero Koenig.

Artyści:

Gero Koenig, Chordeograf

Uczestnicy warsztatów

For Kids: „Die Froschprinzessin“ („Żabia księżniczka”)

Niedziela 07.11.2021, godz. 15:00

Konzert z narracją , Skrzypcami, elektroakustyczną muzyką oraz „Overhead-Projekcją”

Wstęp wolny – prosimy o datki
Miejsce: Überseemuseum Bremen
Adres: Bahnhofspl. 13, 28195 Bremen

Transport publiczny: Stacja Hauptbahnhof – Linia 1, 4, 5, 6, 8, 10, 25, 26, 27, 63

O was, kochane dzieci, nie zapomnieliśmy, dzisiaj usłyszycie interesującą opowieść o Żabiej księżniczce.

Książę który poszukuje swojej księżniczki a znalazł Żabkę. Jest to opowieść pełna przygód. Co ma zrobić książę z żabką, jednakże brać ślub? Jak się rozwija ta historia? Będzie ta żabka księżniczką, która książę tak szuka?

Aktor Christian Bergmann opowiada polską baśń „Żabia księżniczka”. Johannes Haase tworzy sfery dźwiękowe, akompaniowany przez elektroniczne kompozycję Riccardo Castagnola. A Katrin Bethge zanurza wszystko w baśniowych obrazach, które na długo pozostają w naszej głowie.

Razam z Nami:

Christian Bergmann, narrator

Johannes Haase, Skrzypce

Riccardo Castagnola, Elektronika na żywo

Katrin Bethge, projekcja

Salome Althammer, reżyseria

Bajka „Żabiej Księżniczki” to jedna z tradycyjnych polskich baśni. W XVIII wieku Oskar Kohlberg kolekcjonował polskie baśnie, podobne do braci Grimm w Niemczech i opublikował je wraz z pieśniami ludowymi, legendami i zwyczajami w ponad trzydziestu tomach.